ご注意ください（携帯電話のＳＩＭカードの指紋登録（再登録））

タンザニアでは，携帯電話のＳＩＭカードに対して指紋登録（携帯電話の再登
録）が義務化されました。再登録を行わない場合，本年１２月末以降，使用不可となるなどの可能性がありますので，ご注意ください。

現在，東アフリカ地域では携帯電話による電子マネーの送金や受取りが容易に行われています。しかしながら，この仕組みを悪用した犯罪も頻発しています。このような犯罪を防止するため，タンザニアでは，本年５月，携帯電話のＳＩＭカードの指紋登録（携帯電話の再登録）が義務化されました。ＳＩＭカードの指紋登録手続きは，本年１２月末までに完了しなければならず，それ以降については携帯電話が使用不可，または多額の罰金が科せられるとの報道もあります。

　長期滞在の外国人については，ご契約中の携帯電話会社にて指紋登録義務や手続き方法等について未だに明確化されておりませんが，ＳＩＭカードの指紋登録には，ＮＩＤＡ（National Identification Authority）のＩＤ番号が必要とされています。現在，ＮＩＤＡのＨＰ上に，外国人用のＮＩＤＡのＩＤ番号登録申請書が掲載れています。ＳＩＭカードの指紋登録手続き方法について，以下のとおりお知らせしますので，皆様におかれては手続き方宜しくお願いします。

＜ＳＩＭカードの指紋登録（再登録）の手続き方法＞
１．先ずは，ＮＩＤＡのＨＰ上に掲載されているダウンロード申請書にご記入後，お住まいの住所を管轄する市町村役場にて，同申請書に担当者の署名と公印の押印をしてもらいます。
●ＮＩＤＡのＨＰ（スワヒリ語：画面中段右側に在留外国人用の申請書フォームがあります）
　http://nida.go.tz/swahili/
●在留外国人用のダウンロード申請書（英語）
　http://nida.go.tz/swahili/wp-content/uploads/2019/07/APPLICATION-FORM-2A-NIDA.pdf

２．市町村役場の署名，公印の押印された申請書を持参のうえ，お住まいの住所を管轄するＮＩＤＡ事務所（ダルエスサラームの場合，キノンドニ，イララ，テメケ，ウブンゴ，キガンボーニの５カ所）にて，ＮＩＤＡのＩＤ番号の取得手続きを行います。
●ＮＩＤＡ各事務所の住所
　　 http://nida.go.tz/swahili/index.php/vituo-vya-usajili/
●手続き方法（スワヒリ語）
　　http://nida.go.tz/swahili/index.php/mambo-ya-kuzingatia-wakati-wa-usajili-2/

３．ＩＤ番号の取得手続きに必要なものは，申請書，旅券の写し，滞在許可証及び労働許可証の写し，手数料となります。
●手数料表（スワヒリ語：投資家・事業主１００米ドル，被雇用者５０米ドル，宗教関係者・学生２０米ドル）
http://nida.go.tz/swahili/index.php/gharama-za-kuhuisha-taarifakitambulisho/
　
４．ＮＩＤＡのＩＤ番号を取得後，ご契約されている携帯電話会社の窓口にて，ＮＩＤＡのＩＤ番号を持参のうえ，指紋登録を行います。ＮＩＤＡ手続きには時間を要することもありますので，皆様におかれましては，お早めに手続き方宜しくお願いします。　
　
※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/detete

在タンザニア日本国大使館
EMBASSY of JAPAN in TANZANIA
住所：Plot No. 1018, Ali Hassan Mwinyi Road, P.O. Box 2577, Dar es Salaam, United Republic of TANZANIA
電話：+255-22-2115827/9
ＦＡＸ:+255-22-2115830
領事窓口時間：07:30 - 12:30 / 13:30 - 16:30
査証窓口時間：08:30 - 12:30
ホームページ： http://www.tz.emb-japan.go.jp/index_j.htm