新型コロナウイルス関連情報（７月１４日現在）

○１４日（火）１５時現在，新たにオーストリア国内で１０８名の新型コロナウイルス（COVID-19）感染の確定症例及び１名の死亡事例が発生した旨報告されました（累計確定症例数は１８，９８５名（内死亡数：７０９名，治癒数：１７，０７３名））。
〇１４日，ＡＮＡのウィーン－羽田直行便の運休期間が８月３１日（月）まで延長される旨発表されました。
〇スロベニアの対クロアチア国境で入国時の検査を強化している模様ですので，旅行の際は旅券，在留カードに加えてオーストリア住民票（Meldezettel/ Meldebestaetigung）を念のため持参してください。

オーストリアにお住まいの皆様及び
たびレジ登録者の皆様へ

１　墺連邦保健省によれば，１４日（火）１５時現在，新たにオーストリア国内で１０８名の新型コロナウイルス（COVID-19）感染の確定症例及び１名の死亡事例が発生した旨報告されました。これでオーストリアにおける確定症例は１８，９８５名（内死亡数：７０９名，治癒数：１７，０７３名））となります。

国内発生状況（州：累計確定症例数（前日比））
・ウィーン市（州）　　　　：４,２８０名（＋４８)(内死亡２００名，治癒３,７２１名)
・チロル州　　　　　　　　：３,５９４名（＋　３)(内死亡１０８名，治癒３,４５７名)
・ニーダーエーステライヒ州：３,０７６名（＋　９)(内死亡１０５名，治癒２,８７７名)
・オーバーエーステライヒ州：３,０５７名（＋２２)(内死亡　６１名，治癒２,４３９名)
・シュタイアーマルク州　　：１,９４９名（＋１７)(内死亡１５４名，治癒１,６９８名)
・ザルツブルク州　　　　　：１,２９７名（＋　７)(内死亡　３８名，治癒１,２２９名)
・フォアアールベルク州　　：　 ９１５名（＋　０)(内死亡　１９名，治癒　 ８９６名)
・ケルンテン州　　　　　　：　 ４４４名（＋　０)(内死亡　１３名，治癒　 ４１３名)
・ブルゲンラント州　　　　：　 ３７３名（＋　２)(内死亡　１１名，治癒　 ３４３名)

（当館注：ニーダーエーステライヒ州で１名の死亡数が新たに計上され，合計７０９名となりました。）

２　１４日，ＡＮＡのウィーン－羽田直行便の運休期間が８月３１日（月）まで延長される旨発表されましたが，引き続き以下の経由地において同社便に同日乗り継ぎが可能とのことです。
・ウィーン－フランクフルト－羽田（７月中は火・木・金・土・日の週５便，８月中は毎日運航）
・ウィーン－ロンドン－羽田（月・水・土の週３便運航）
・ウィーン－パリ－羽田（８月より水・土の週２便で運航再開）
（最新の運航情報につきましては，同社ホームページにてご確認ください。）

３　１４日付クローネン・ツァイトゥング紙によると，スロベニアの対クロアチア国境で入国時の検査を強化している模様ですので，クロアチア以外の国への旅行を含め，旅行の際は旅券，在留カードに加えてオーストリア住民票（Meldezettel/Meldebestaetigung）を念のため持参してください。
　なお，同紙記事の概要は以下のとおりです。
・リンツ在住のオーストリア人夫婦がクロアチアでの休暇を終え，ザグレブ市北方のGornji Macelj国境を通過しようとしたところ，スロベニア国境警察により通過を拒否された。
・スロベニア国境警察は住民票を要求し，自動車の登録証とパスポートのみでは不十分と判断。
・夫婦はリンツ市役所にメールで住民票送付を要請したが，リンツ市役所はこれを拒否。
・夫婦がオーストリア内務省と在クロアチア・オーストリア大使館に電話連絡したところ，他の国境から入国を試みるよう助言を受けた。
・夫婦は他の国境から無事にスロベニアに入国し，オーストリアに帰国した。

４　新型コロナウイルスは風邪と同様に，せきやくしゃみなどの飛沫で感染するとされていますので，手洗い，人混みを避ける等の基本的な感染症対策に努めてください。
　なお，オーストリア保健・食品安全機関（AGES）は，新型コロナウイルスへの感染の疑いがない人については通常の石鹸で十分であると強調し，消毒液は医療目的で消毒が必要な人・機関により使用されるべきであるとしています。
参考：コロナウイルス感染予防措置
・定期的に，約３０秒間石鹸で手洗いをする
・顔（特に口，目，鼻）を指で触らない
・握手と抱擁を避ける
・鼻をかむ際，咳をする際は使い捨てティッシュに行うか，腕で口・鼻を覆って行う。ハンカチを使う場合は使用した後で捨てる。

【参考】
■　オーストリア保健省
〇新型コロナウイルス情報（独語）
https://www.sozialministerium.at/Services/News-und-Events/Neuartiges-Coronavirus-(2019-nCov).html
〇新型コロナウイルス・ホットライン（独語・英語）
Infoline Coronavirus: 0800 555 621 (月－金，9:00-17:00)
ウェブサイト：https://www.ages.at/themen/krankheitserreger/coronavirus/
■　日本厚生労働省
〇新型コロナウイルス関連情報
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html
○新型コロナウイルスに関するQ&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html
■　世界保健機関（WHO）
○ウェブサイト：https://www.who.int/health-topics/coronavirus

（問い合わせ先）
○在オーストリア日本国大使館
住所：Hessgasse 6, 1010 Vienna, Austria
電話: （市外局番０１）５３１９２０
Fax: （市外局番０１）５３２０５９０
ホームページ：https://www.at.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete