【新型コロナウイルス】シェレメチェボ空港内の検査機関発行の陰性証明書について

●シェレメチェボ空港内の検査機関（Arhimed）が発行する英文陰性証明書の表記が、我が国が求める採取検体である「鼻咽頭ぬぐい液（Nasopharyngeal swab）」に変更されました。
●サンクトペテルブルク市内のユーロメッド・クリニック及びコンプレックス・クリニックにて陰性証明書を入手していだたく場合は、日本政府指定のフォーマットでの証明書の作成をお勧めします。
●4月6日午前時点でのサンクトペテルブルク市における累計感染者数は398,886名で、前日比702名増加しました。死亡者の前日比増加は31名です。

１　シェレメチェボ空港内の検査機関発行の陰性証明書について
（１）3月31日付当館からのお知らせ「日本入国時の陰性証明書審査の厳格化」にて、シェレメチェボ空港内の検査機関（Arhimed）が発行する陰性証明書に記載される採取検体の表記が、我が国検疫が定める「指定フォーマット」の表記「Nasopharyngeal swab」（鼻咽頭ぬぐい液）と異なることから、日本入国時に有効な「出国前検査証明書」とは認められなくなった旨ご案内しましたが、この度、同検査機関（Arhimed)で発行される陰性証明書の検体表記が「Nasopharyngeal swab」に変更されたことが確認できました。
（２）シェレメチェボ空港ターミナルD1階左側（マクドナルド側）に所在する検査機関（Arhimed）で発行される陰性証明書が、我が国検疫が定める「指定フォーマット」の、記載すべき条件を満たす内容に変更されましたが、独自のフォーマットを使用していることから、万一間違いがないとは限りませんので、証明書受領の際には英文での採取検体の表記が「Nasopharyngeal swab」になっていること、検査日時・氏名・性別・生年月日・旅券番号・国籍の記載に誤りがないことを必ずご自身でもご確認ください。
（３）同検査機関（Arhimed）での受検に際しましては、事前に同機関のホームページ上（下記ＵＲＬ）で人定事項等を入力し支払いを済ませた上、バーコードの送信を受け、受検の際にこのバーコードを提示する必要があります。なお、この際に入力した人定事項がそのまま陰性証明書に反映されますので、氏名・性別・生年月日・旅券番号・国籍などの人定事項の誤入力がないようご注意下さい。
（受検日時の予約はできません。バーコードを提示することで営業時間内であれば、いつでも受検可能です。出国前72時間以内の受検となるようご留意願います）。
Arhimed: https://labarhimed.ru/

２　サンクトペテルブルク市内で陰性証明を取得する場合
　サンクトペテルブルク市内で陰性証明書を取得する場合は、これまでも以下の2つの病院で取得することを案内してきましたが、再度ご案内致します。
・ユーロメッド・クリニック： https://euromed.ru/
・コンプレックス・クリニック：https://clinic-complex.ru/
＊日本政府指定のフォーマットを渡せば、そのフォーマットに直接記入して証明書を作成してくれます。この方法はご本人にとっても内容確認が比較的容易であり、不備が指摘される可能性を抑えることができます。検査を受ける前に指定フォーマットを提示のうえ、要件に合致した検査方法、検体採取部位で検査を受けたい旨、また、当該フォーマットに直接、検査結果を記入して欲しい旨を依頼してください。
なお、いずれの病院も、日本政府指定のフォーマットではなく病院が作成をする英語のフォーマットで陰性証明を取得した場合、入国の際に必要な情報が不足しているため、適切な証明と認められないおそれがありますので、日本政府指定のフォーマットでの陰性証明の取得を強くお勧めします。
指定フォーマット：https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html

３　ロシア連邦消費者権利及び福祉監督庁によると、サンクトペテルブルク市における感染者数は、4月6日午前時点で398,886名（前日比702名増）です。死亡者の前日比増加は31名です。レニングラード州での感染者数は94名増え、合計40,431名となっています。死亡者の前日比増加は14名です。


【問い合わせ先】
在サンクトペテルブルク総領事館領事部
Consulate-General of Japan in Saint-Petersburg， Consulate Section
Address: 30 Millionnaya St.， St.Petersburg，Russia 191186
Tel: +7(812)336-76-73
Fax: +7(812)703-54-63
ホームページ: http://www.st-petersburg.ru.emb-japan.go.jp/indexjp.htm
E-mail: ryoji@px.mofa.go.jp