夏休みシーズンの安全対策（パスポートの有効期間確認・留守宅の安全確保について）

ベルギーにお住まいの皆様、及びたびレジ登録者の皆様へ

これから夏休みシーズンに入ることから、一時帰国等を計画されている方も多いと思われます。つきましては、国外の渡航に必ず必要となるパスポートと、留守中における住居の安全確保について、以下ご案内いたしますのでご参照ください。

1　パスポートの有効残存期間をご確認ください
昨今、「渡航間際になってパスポートを確認したところ、有効期間が満了（期限切れ失効）していた、至急にパスポートを取得したいがどうすればよいか」旨のご相談が大変増えております。パスポートの有効期間が満了した後に旅券の新規申請を行う場合には、日本の本籍地役場が発行する戸籍謄・抄本（原本）をご提出頂くことが必要となることから、新たなパスポートを取得頂くまでには必然的に時間が掛かってしまいます。
我が国のパスポートは、有効残存期間が1年未満となった段階で切替えることができます（その場合、戸籍謄・抄本の提出は不要です）。渡航直前になって慌てることがないよう、念のためお手持ちのパスポートの有効残存期間をよくご確認頂き、有効残存期間が僅少であった場合には、早めに切替え手続されることをお勧めします。

（参照アドレス：当館ホームページ（旅券の手続きについて））
https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_passport.html

（参照アドレス：パスポート申請書 ダウンロード）
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/download/top.html

2　「空き巣」への警戒
ご自宅を長期不在とされる際には、空き巣被害に遭わないようにご注意ください。特に、日本人の皆様が多く居住されるオーデルゲム地区では、未遂も含め、日本人の方の空き巣被害が近年、顕著に発生しています。当地での空き巣は、窃盗を企てる複数の者が特定の地域で複数件、短期間にまとめて侵入する形態が多く、また、窃盗団はターゲットとする住居を選定する目的で、以下（1）に例示したような、特徴的な行動をとることがあります。空き巣被害に遭わないための参考としてください。

（1）空き巣に狙われている「かもしれない」兆候
ご自宅に以下のような兆候が見られた場合、お住まいの住居を含めた付近一帯の住居が、空き巣に狙われている可能性があります。

ア　玄関ドアノブの鍵穴にセロファンテープが貼ってあることがある
イ　同鍵穴にクリップ等が刺さっていることがある
ウ　玄関付近に小麦粉のような粉末が撒かれていることがある
エ　玄関ドアを開けた時、上からマッチ棒や小さな紙片が落ちてくる
オ　玄関ドアや付近の壁に奇妙な記号のようなものが書かれている

【解説】
●上記のア、イ、ウ、エは、玄関扉の開け閉めや、人が出入りすることで状況が変化するものなので（鍵穴のセロファンテープは貼がされる、玄関ドアのマッチ棒は下に落ちる等）それらを外見から見分けることで、居住者の在・不在を識別する目的で行われています。

●上記オは、居住者の属性（男性か女性か、単身か世帯かなど）や過去の侵入盗歴の有無、警備機器設置やペットの有無など、空き巣にとっての侵入リスクの高低を、仲間内で情報交換するためのマークである可能性があります。（マークのサンプルは、以下アドレスをご参照ください。）

（参照アドレス：Montgomery地域管轄警察のホームページ）
https://www.police.be/5343/fr/actualites/les-signes-des-cambrioleurs

（2）被害に遭わないための対策
ア　日々、玄関周り等の様子に注意して、上記（1）に例示したような兆候が見られた場合には、空き巣のリスクが高まっている可能性を認識してください。

イ　そうした中、長期間不在とする場合には、玄関扉や窓サッシ等の施錠をしっかり行うことは勿論、貴重品は会社等の安全な場所に保管する、可能であれば不在の間、信頼できる同僚やご友人などに定期的に見回ってもらう、不審なマークは消除する、タイマー式電灯を活用して不在の気配を極力つくらないようにする等、可能な範囲での対策を検討してください。

ウ　郵便ポストの郵便物が溜まっている状況から、長期不在の状況を悟られることがあります。不在の間、それらの対処（チラシ等不要な郵便物の廃棄や、必要な郵便物の保管）について、信頼できる方に依頼できることが望ましいですが、右が困難な場合でも、スーパー等で市販されている「チラシお断り」のシールをポストに貼付するだけでも、（投函されるチラシが減るため）一定程度の効果があるようです。

*****************
■■領事メールのバックナンバーはこちらから■■
https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_merumaga.html

*****************
■■ベルギー国立公衆衛生研究所では，新型コロナウイルスに関する感染者数等の情報を公表しています（毎日午前4時に更新）
https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/news_200923-1.html
*****************

【お問い合わせ先】
在ベルギー日本国大使館
住所：Rue Van Maerlant 1, 1040 Bruxelles, Belgique
電話：(02) 513-2340, 500-0580（領事部）
Fax ：(02) 513-4633
ホームページ： http://www.be.emb-japan.go.jp/japanese/index.html
当館休館日：https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/aboutus_embassy.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete