台風２２号（ベトナム名：１３号）の接近に伴う注意喚起

●台風２２号（ベトナム名：１３号、国際名：ヴァムコー）は、１１月１３日午後４時（ベトナム時間）現在、南シナ海を西に進んでおり、１４日夜、ゲーアン省からクアンガイ省にかけての沿岸岸海域に到達し、その後、同地域に上陸する見込みです。
●ダナン市人民委員会は、２０２０年１１月１３日付台風ヴァムコーの対応に関する公電10号/CD-UBNDを発出しました。

ベトナム国立水文気象予報センター及び日本の気象庁等によれば、台風２２号（ベトナム名：１３号、国際名：ヴァムコー）は、１１月１３日（金）午後４時（ベトナム時間）現在、南シナ海を時速２０ｋｍの速度で西に進んでおり、１４日（土）夜、ゲーアン省からクアンガイ省にかけての沿岸海域に到達し、その後、同地域に上陸する見込みです。
　
　台風の接近・通過に伴い、台風の経路に当たる地域では、大雨による洪水・土砂崩れや強風、高潮等の被害が予想されるほか、各種交通機関に混乱をもたらすおそれがあります。
　
　ダナン市人民委員会は、１１月１４日（土）の１２時から防災本部の新しい通知があるまで外出しないように、幹部や公務員、労働者（工業団地・ハイテクゾーンなどを含む）は１１月１４日（土）に休業するよう要請しています。
　また、ダナン市教育訓練局は、１１月１４日（土）に保育園や幼稚園の子供、生徒、学生に学校を休ませるよう要請しています。

　つきましては、今後の関連報道等により情報収集を心がけるとともに、台風の接近が予想される地域に滞在されている方は外出を控える、また、同地域への渡航・滞在を予定されている方は、必要に応じ、日程・経路・訪問先の変更等を検討されるなど、災害・事故の被害に遭わないよう十分ご注意ください。

（関連ウェブサイト）
ベトナム国立水文気象予報センター：http://www.nchmf.gov.vn/
日本気象庁台風情報：https://www.jma.go.jp/jp/typh/

（連絡先）
在ベトナム日本国大使館　電話番号：+84-24-3846-3000

◇このメールは、在ベトナム日本国大使館からのお知らせです。当館に在留届を提出いただいた方（メールアドレスを記入いただいた方）及び（又は）「たびレジ」に登録いただいた方に自動的に配信されます。本件メールに返信していただく必要はありません。

◇なお、「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、次のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。URL：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete