孤独・孤立及びそれに付随する問題でお悩みの方へ/ Para aquellos que estan preocupados por la soledad, el aislamiento y problemas relacionados

【ポイント】
● 外務省（領事局及び在外公館）は、以下の国内ＮＰＯ団体と連携し、在外邦人の皆さんが抱える孤独・孤立及びそれに付随する様々な問題に対してきめ細かく対応します。
● 悩みをお抱えの方々は、以下の団体の窓口で日本語によるチャット・ＳＮＳ相談等を受けることができますので、ご利用ください。

● El Ministerio de Asuntos Exteriores (Oficina de Asuntos Consulares y misiones diplomaticas en el extranjero) cooperara con las siguientes Organizaciones Sin Fines de Lucro nacionales para responder en detalle a la soledad y el aislamiento de los ciudadanos japoneses en el extranjero y los diversos problemas asociados.
● Si tiene alguna inquietud, utilice el servicio de chat y las consultas a traves de las redes sociales en japones de las siguientes organizaciones. (Solo en japones).

【本文】※Solo en japones
（組織名50音順）
・特定非営利活動法人あなたのいばしょ （https://talkme.jp/）
SNSやチャット相談を通じて孤独・自殺対策に取り組んでいます。24時間365日、年齢や性別を問わず、誰でも無料・匿名で利用できます。
　
・特定非営利活動法人 自殺対策支援センターライフリンク（https://yorisoi-chat.jp/）
SNSやチャットによる自殺防止の相談を行い、必要に応じて電話や対面による支援も行います。さまざまな分野の専門家及び全国の地域拠点、在外公館と連携して「生きることの包括的な支援」を行っています。

・特定非営利活動法人 チャイルドライン支援センター （https://www.npo-tms.or.jp/）
18歳以下の子ども対象にお話を聴いています。海外からはオンラインチャットによる相談ができます。
(対応日時)
https://childline.or.jp/chat/calendar

・特定非営利活動法人 東京メンタルヘルス・スクエア （https://childline.or.jp/）
主要SNS（LINE、Twitter、Facebook）およびウェブチャットから、年齢・性別を問わず相談に応じます。相談内容等から必要に応じて対面相談・電話相談（一般電話回線の他にLINE、Skypeなどの通話アプリにも対応）、および必要な場合に在外公館を含む各種公的機関やさまざまな分野のNPO団体へつなぎ支援を行っています。

・特定非営利活動法人 BONDプロジェクト （https://bondproject.jp/）
“生きづらさを抱えた10代20代の女性”に世代が近い相談対応スタッフが寄り添って一緒に考えます。SNS、電話、対面、同行支援等の相談を行っています。

◎日本国内における孤独・孤立対策にかかる日本政府の取組はこちら
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/kodoku_koritsu_taisaku/

【問い合わせ先】
在ドミニカ共和国日本国大使館領事部（EMBAJADA DEL JAPON EN LA REPUBLICA DOMINICANA）
電　話：1-809-567-3365
ＦＡＸ：1-809-566-8013
メール：consul@sd.mofa.go.jp

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
http://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete