未回答の方への再々依頼：滞在状況アンケート

〇本日，エストニアにおける新型コロナ感染者数が１０３名追加され累計９６１名となり，感染者が日々増加しております。在エストニア日本大使館では，不測の事態に備え，エストニアに滞在している邦人の皆様に滞在状況のアンケートをお願いしておりますが，未だ回答は６割程度と皆様の状況を確認できておりません。
つきましては，未回答の皆様におかれては，以下の点について，本メールに返信する形で至急の回答をお願いいたします。また，来週，未回答の方へ電話での確認を行わせていただく可能性もございますので，その際にはご協力をお願いいたします。
（１）４月３日現在，エストニア国内に「いる」または「いない」
なお，すでに日本に帰国済みの方は，以下(注1)，(注２)の事項についてもお知らせ願います。
（２）氏名（該当するご家族の氏名もご記入下さい）
（３）電話番号
（４）住所
（注１）エストニアより帰国済みの場合は「何年何月」に帰国済みかお知らせ頂くとともに，在留届の帰国への変更をお願いいたします。変更ができない場合は，大使館にて在留届の登録を「帰国済み」にさせていただきますので，その旨お知らせ願います。
（注２)日本へ一時帰国済みの場合は「何年何月一時帰国，〇月戻る予定」とお知らせ願います。
〇旅レジ登録の皆様へも滞在状況アンケートへの回答をお願いしておりますが，渡航予定がない場合は日程の削除をお願いいたします。削除がうまくできない場合は，本アンケートへの回答時にその旨をお知らせ願います。大使館にて削除いたします。
〇また，在留邦人の皆様におかれましては，エストニアに滞在しているご友人等やご学友の方で，未だ在留届を提出していない場合は，提出するようお声がけをお願いいたします。滞在中の邦人の方の中でたびレジのみ登録の方においても、在留届けへの登録をお願いします。今後，大使館から，事態が悪化した場合の情報提供や，所在確認の連絡を行う際に必要になりますので，ご協力をよろしくお願いいたします。在留届の提出は，以下のサイトで行えます。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html

１　日本国政府は，エストニアを含む一部欧州地域に対し，感染症危険レベルを３に引き上げました。これによりエストニアは，渡航中止勧告対象国（渡航は止めてください。）になります。在留邦人の皆様におかれましては，感染がさらに拡大する可能性があるので，最新情報を入手し，感染予防に努めてください。

欧州各国に対する感染症危険情報の発出（一部の国のレベル引き上げ）
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo_2020T072.html#ad-image-0

２　新型コロナウイルスに感染した疑いがある場合，エストニアの医療施設に相談する方法は以下のとおりです。
・電話で１２２０もしくは＋３７２－６３４６６３０にて医療相談窓口（英語での対応は１５時から１７時まで）に連絡してください。
・感染が確認され，検疫のために隔離された場合は，大使館まで連絡をお願いいたします。連絡方法は本メールへの返信か大使館まで電話連絡をお願いいたします。

３　エストニア保健庁・外務省の関連ページでは，新型コロナに関する感染や対策に関して最新情報が掲載されております。また，欧州各国へ渡航する場合は，我が国外務省の海外安全ホームページを確認して，感染予防に心がけてください。

【参考】
エストニア保健庁HP（エストニア語）
https://www.terviseamet.ee/et/uuskoroonaviirus
エストニア外務省HP（渡航情報等：英語・エストニア語）
https://vm.ee/en/news
外務省　海外安全ホームページ：
https://www.anzen.mofa.go.jp/ （PC版・スマートフォン版）
http://www.anzen.mofa.go.jp/m/mbtop.html （モバイル版）

４　ご自身や周囲の方のために，以下を参考に感染予防に努めてください。
（１）接触感染対策として，空港やトイレなどの多くの人が利用する場所及び外出先からもどったら，手首も含めて丁寧に手洗いを行ってください。市販のアルコール消毒も有効です。
（２）不特定多数の方との接触が想定される場合には，マスクの着用をお願いします。マスクの外側は汚染されていると考え，マスクを交換する際は確実に手洗いを実行してください。
（３）咳やくしゃみなどの呼吸器症状を認めた場合は，他人へ移さないようにマスクを着用してください。マスクがない場合は,口と鼻をティッシュなどで覆い,その都度ティッシュを捨てて,手洗いをおこないましょう。
（４）発熱があるなど体調不良の際は，不要・不急な外出は控えてください。

【参考】
新型コロナウイルスに関するQ&A【厚生労働省】
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
在エストニア日本国大使館　領事班

The Embassy of Japan in Estonia,Consular Section 3rd Floor, Tallinn Business Center,
6 Harju Street, 15069 Tallinn, Estonia
Phone:+372-6-310-531
Fax :+372-6-310-533
E-mail:info@ti.mofa.go.jp
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□